(English below)
Alan Schaller (sinh năm 1988) đang là đại sứ thương hiệu cho Leica Camera và là một nhiếp ảnh gia chuyên về ảnh đen trắng tại London. Năm 2015, Alan đã sáng lập Cộng đồng Nhiếp ảnh Đường phố Quốc tế (SPi) – trang nhiếp ảnh đường phố lớn nhất trên thế giới với hơn 650.000 người theo dõi.
Tác phẩm của Alan thường được đăng tải trên các ấn phẩm lớn như The Guardian, The Independent, Financial Times... và được trưng bày rộng rãi, gần đây nhất là tại Saatchi Gallery hay Leica Gallery tại London. Ông hợp tác với những nhãn hàng hàng đầu thế giới bao gồm Apple, Philips, Huawei Mobile, Union Coffee, Kew Gardens, Huntsman of Savile Row và Tuần lễ thời trang London.
Leica Vietnam trân trọng giới thiệu tới những người yêu ảnh những bức hình đen trắng nằm trong dự án “Metropolis” của Alan Schaller. Đặc biệt, trong buổi khai mạc triển lãm sẽ có sự góp mặt của nhiếp ảnh gia Alan Schaller.
“Đây là một chủ đề có ảnh hưởng đến đại chúng. Chúng ta đang thay các mối quan hệ thực tế bằng những mối quan hệ số. Loài người vốn là những sinh vật xã hội, thật khó để bỏ qua cách chúng ta dần lạc lối vào thế giới ảo và cuộc sống ở các thành phố lớn. Những bức ảnh này chính là cách giải thích của tôi về sự mất kết nối này.” - Alan Schaller.
Thông tin triển lãm:
- Thời gian khai mạc: 16:00 Thứ Sáu, ngày 18/10/2019
- Thời gian triển lãm: 10:00-17:00 hàng ngày, từ 21/10/2019 tới ngày 18/11/2019.
- Địa điểm: Leica Boutique Hanoi: Số 14 Ngô Quyền, Hoàn Kiếm, Hà Nội.
Chi tiết sự kiện tại: bit.ly/Metropolis_LeicaVN
Tìm hiểu về nhiếp ảnh gia Alan Schaller: instagram.com/alan_schaller/
____
Alan Schaller (born in 1988) is the brand ambassador for Leica Camera and a photographer specializing in black and white photos in London. In 2015, Alan founded the International Street Photography Community (SPi) - the largest street photography site in the world with more than 650,000 followers.
Alan's work is often published in major publications such as The Guardian, The Independent, Financial Times ... and widely displayed, most recently at Saatchi Gallery or Leica Gallery in London. He collaborates with leading brands including Apple, Philips, Huawei Mobile, Union Coffee, Kew Gardens, Huntsman of Savile Row and London Fashion Week.
Leica Vietnam would like to introduce the black and white photos in project "Metropolis" by Alan Schaller. The opening ceremony of the exhibition will have the participation of photographer Alan Schaller.
“This is a topic that affects the general public. We are replacing real relationships with numerical relationships. Humans are social creatures, it's hard to ignore the way we gradually get lost in the virtual world and life in the big cities. These photos are my explanation of this disconnect. ”- Alan Schaller.
Exhibition information:
- Opening ceremony time: 16:00 Friday, October 18, 2019
- Exhibition time: 10:00-17:00 daily, October 21 to November 18, 2019.
- Location: Leica Boutique Hanoi. No. 14 Ngo Quyen, Hoan Kiem, Hanoi.
For event details: bit.ly/Metropolis_LeicaVN
About Alan Schaller: instagram.com/alan_schaller/
Best regards,
Leica Vietnam
__
Leica Boutique Hanoi: 14 Ngô Quyền, Hoàn Kiếm | +84 243 201 4848
Leica Boutique Saigon: Deutsches Haus, 33 Lê Duẩn, Quận 1 | +84 287 309 6665
Hotline: +84 945 488 948
Email: info@leicavietnam.com
Website: www.leicavietnam.com
Instagram: instagram.com/leicavietnam
